Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 14/03/2024 · Exp. 000262-2023
El recurrente invoca entre sus causales los incisos 2 y 5 del artículo 429 del CPP. En este contexto, se aprecia que respecto a estas causales se cumplió con lo establecido en el numeral 1 del artículo 430 del citado código adjetivo, circunstancia que amerita la admisión de su recurso de casación.
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 07/03/2024 · Exp. 002220-2022
La información brindada por el Juzgado Colegiado no fue errada, empero sí poco clara sobre los alcances de la institución de la conclusión anticipada del juicio; considerando que el acusado es una persona sin experiencia en asuntos jurídicos, por lo que era más pertinente que el Juez si consideraba que en casos como el que se procesa al acusado -por…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 21/12/2023 · Exp. 000064-2023
En este caso, la defensa del sentenciado impugnó la sentencia de conclusión anticipada y sostuvo que el hecho delictivo que se le imputó y aceptó su patrocinado quedó en grado de tentativa, lo cual se debió tener en cuenta al momento de efectuar la dosimetría de la pena.Al respecto, durante el proceso, ni elsentenciado recurrente ni su abogadodefensor efectuaron…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 19/12/2023 · Exp. 000075-2023
Aun cuando la defensa de los sentenciado censure que una réplica de arma es inofensiva, las Salas Penales de la. Corte Suprema mediante Acuerdo Plenario 5-2015, en su fundamento 17, segundo párrafo, ha establecido que el sentido interpretativo del término “a mano armada”como agravante del delito de robo del artículo 189.3 del Código Penal, con relación a las…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 15/11/2023 · Exp. 001557-2022
1, Para determinar e imponer la pena aplicable al caso concreto el juzgador debe observar y aplicar las reglas y funciones de las normas que, para tal efecto, ha diseñado el legislador.2. La conclusión anticipada del juicio oral es una regla de bonificación procesal cuya eficacia fue validada por este Supremo Tribunal en el Acuerdo Plenario N.º 5…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 06/11/2023 · Exp. 001476-2022
Conclusión anticipada del juzgamiento1. La conclusión anticipada del juzgamiento implica el reconocimiento de los cargos en los términos descritos en la acusación fiscal. Esto le genera una reducción de la pena por bonificación procesal de hasta un séptimo. 2. Cuando el acusado reconoce los cargos se sujeta a los términos descritos en la acusación fiscal y releva el análisis de…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 20/10/2023 · Exp. 001326-2022
En este caso no concurre ninguna causal de disminución de punibilidad, solo la rebaja de hasta un séptimo de la pena privativa de libertad, ya que los sentenciados se acogieron a la conclusión anticipada del debate oral, además de que la Sala Penal Superior redujo la pena prudencialmente por debajo del mínimo legal en función a las circunstancias personales de…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 20/10/2023 · Exp. 001390-2022
1.Reiterada jurisprudencia de esta Corte Suprema relativa a la conclusión anticipada, establece que los fundamentos de hecho o juicio histórico de la sentencia no se forman como resultado de la valoración de la prueba, sino le vienen impuestos al juez por la acusación y la defensa, a través de un acto de allanamiento de esta última, que son vinculantes…
EJECUTORIA SUPREMA · APELACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 19/09/2023 · Exp. 000025-2023
Los detalles brindados por la imputada Igreda Villanueva han sido emitidos en el marco de la investigación abierta en contra de Anita Aliaga Tafur y ampliada en su contra cuando ya se había recabado el reporte histórico y tráfico de llamadas, reporte de las líneas registradas a nombre de los investigados, data con la cual se habría procedido a realizar…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 11/09/2023 · Exp. 000811-2022
Reducción de la pena por reglas de bonificación procesal1.La posibilidad de establecer una pena de carácter temporal cuando corresponda aplicar la pena de cadena perpetua solo es factible por la configuración de causales de disminución de punibilidad y/o, alguna regla de reducción por bonificación procesal (salvo restricción legal), así como en algunas situaciones excepcionales debidamente probadas (afectación psicológica…