EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 001205-2024
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 11/10/2024 · Exp. 001205-2024
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 11/10/2024 · Exp. 001205-2024
1. El proceso inmediato es un proceso penal especial sustentado en el principio de aceleramiento procesal y justificado en el sustento mínimo y razonable de sospechas inculpatorias, en la facilidad probatoria del mismo. Su constitucionalidad no está en discusión, en tanto en cuanto permite la actuación de pruebas y, más allá de la rapidez del trámite, faculta al imputado realizar…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/09/2024 · Exp. 000539-2024
1. Es patente la conducta antijurídica de los encausados al inscribir indebidamente un inmueble ajeno a su nombre mediante procedimientos fraudulentos -con información falsa sobre la titularidad del predio- y, luego, venderlo a los agraviados -la inscripción de la propiedad en Registros Públicos de los imputados es, precisamente, prueba de la ilicitud del modo en que se consiguió y, como…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 11/09/2024 · Exp. 001770-2021
1. Con independencia de la absolución por el delito de colusión desleal y más allá de los referentes dogmáticos utilizados, es del todo posible, si se dan los requisitos legales de la responsabilidad civil, fijar la indemnización correspondiente, tal como fluye de lo dispuesto por el artículo 12, apartado 3, del CPP. 2. Los requisitos de la responsabilidad civil son…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 04/09/2024 · Exp. 001911-2023
1. El principio acusatorio, integrante de la garantía del debido proceso, exige, en relación al título acusatorio, que el órgano jurisdiccional debe respetar, relativamente, el delito acusado, de modo que puede variarlo, previo trámite de planteamiento de la tesis y traslado a las partes, pero cuyo límite es la homologación del bien jurídico o interés jurídico tutelado entre título acusatorio…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 28/08/2024 · Exp. 002043-2023
1. El homicidio por ferocidad es un homicidio calificado por una especial motivación del agente. Uno de los motivos para matar, que califica el homicidio, es la ferocidad, que básicamente significa inhumanidad en el móvil -los móviles son desproporcionados, deleznables y bajos en relación con el resultado muerte y que, por ello, revelan una actitud inhumana-. Se mata por motivos…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 19/08/2024 · Exp. 003190-2022
1. El delito de administración fraudulenta, previsto y sancionado por el artículo 198, numeral 8, del CP (uso en provecho propio, o de otro, del patrimonio de la persona jurídica) es un (i) delito especial propio y de infracción de deber -solo puede ser sujeto activo el que ejerce tanto funciones de administración como de representación de la persona jurídica…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 15/07/2024 · Exp. 002558-2021
1. En cuanto a la prescindencia de la concurrencia de la denunciante y lasdos agraviadas, es de resaltar que se cumplió con disponer la conduccióncompulsiva de la primera y, ante la imposibilidad de ubicarla, se declaró suprescindencia. Luego, ese acto procesal es legal y está cubierto por el artículo 379del CPP. A las menores agraviadas, en resguardo de su integridad…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 08/07/2024 · Exp. 001362-2021
Con motivo de la intervención realizada conjuntamente por la Policía y la. Autoridad Administrativa, que generó el levantamiento de diversas actas, de un lado, se inició un procedimiento administrativo sancionador; y, de otro lado, el presente proceso penal, cada uno bajo sus propias reglas y en base a preceptos jurídicos con fundamentospropios en orden a los injustos o ilicitudes relevantes. Por…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 03/07/2024 · Exp. 003406-2023
1. Los impugnantes son terceros ajenos al proceso, pero afirmaron que el auto de desalojo preventivo los afectó en sus derechos de posesión, pues los terrenos cuestionados les corresponden. Luego, se trata de terceros intervinientes que tienen derecho a cuestionar una resolución que les causa agravio. Empero, para que se ampare su pretensión incidental es de rigor demostrar que son…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 03/05/2024 · Exp. 001443-2022
Tratándose de una sentencia de vista absolutoria, cuya fiscalizaciónes menos intensa por la especial rigidez del pronunciamiento en cuestión –noexiste el derecho a la condena del imputado o una presunción de inocencia alrevés–, solo es de rigor examinar si con vulneración del ius ut procedatur el. Tribunal Superior incurrió, de un lado, en desviación de su poder de revisión;y, de…