EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 001145-2023
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 09/04/2026 · Exp. 001145-2023
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 09/04/2026 · Exp. 001145-2023
Casación excepcional inadmisible 1. El inciso 6 del artículo 430 del CPP, precisa que le corresponde a este Tribunal Supremo decidir si el auto concesorio otorgado por la Sala Penal Superior está arreglado a derecho y, por lo tanto, si concierne conocer el fondo del asunto. Sobre todo, teniendo en cuenta que el derecho de acceso a los recursos tiene…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 11/03/2026 · Exp. 002472-2023
I. La causal de inadmisibilidad en el artículo 428 del CPP que, en rescate y optimización de los derechos fundamentales al plazo razonable, a la seguridad jurídica, a la predictibilidad de las decisiones judiciales y a la igualdad procesal, impone examinar con atención que el literal d), inciso 1, del mencionado artículo adjetivo prescribe: La Sala Penal de la Corte…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 20/11/2023 · Exp. 001670-2022
No se advierte un ámbito o infracción normativa denunciada que sea del caso abordar excepcionalmente. Sobre la cadena de custodia ya existe el Acuerdo Plenario 6-2012/CJ-116. No aparece de los hechos procesales, hasta el momento, una conducta ilícita de la policía y/o del fiscal que intervino el inmueble y en la incautación de los vehículos. Los…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 17/11/2023 · Exp. 001627-2022
El material probatorio consta de la testimonial de la agraviada -que identificó al imputado y señaló su rol en la comisión delictiva al intervenir varios sujetos en la ejecución delictiva- y las testimoniales del testigo presencial y del efectivo policial, así como prueba material y documental. De otro lado, un delito de clandestinidad -que, desde luego, puede ser un robo…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 16/11/2023 · Exp. 001567-2022
No se justificó un asunto de especial relevancia casacional. Las expresiones utilizadas en redes sociales por el recurrente tienen un contenido patentemente difamatorio, injurioso. Más allá del mensaje de crítica y censura a los querellantes, se les calificó con epítetos abiertamente ofensivos y absolutamente innecesarios para trasmitir su posición contraria a los dirigentes sindicales agraviados.
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 15/06/2023 · Exp. 002364-2022
Dado el tiempo transcurrido desde la emisión del auto de detención preliminar judicial, es que la medida provisionalísima acordada se transformó en una medida provisional de prisión preventiva, la cual incluso está pendiente de ser resuelta definitivamente ante la interposición y admisión de un recurso de casación impuesto contra ella. Ya no existe la medida de detención preliminar judicial. Luego…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 30/03/2023 · Exp. 002121-2021
Es de enfatizar que no corresponde a la casación una valoración autónoma de los medios de prueba; y, desde la garantía de presunción de inocencia, solo cabe analizar si los órganos de instancia se sustentaron en prueba ilícita y si la motivación de la sentencia vulnera las reglas de la sana crítica racional. No consta que las inferencias probatorias carezcan…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/03/2023 · Exp. 001216-2021
El análisis del material probatorio se desarrolló conforme al Acuerdo Plenario 2-2005, el cual ha sido citado expresamente. El material probatorio disponible es consistente y ha sido valorado racionalmente. La agraviada ha sido clara, precisa, espontánea, circunstanciada y persistente en su relato incriminador. A ello se agrega la declaración de los familiares que la auxiliaron y detuvieron al imputado…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 10/03/2023 · Exp. 000931-2022
i. Se trata de un procedimiento coercitivo real o patrimonial, en que no es imperativo un trámite previo a la decisión de traslado o de audiencia -en este último caso, en tanto la ley no lo imponga la audiencia es, siempre, facultativa-, salvo que no exista riesgo fundado de pérdida de la finalidad de la medida. En el sub lite…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 18/01/2023 · Exp. 001026-2022
Es claro que el delito se consumó con el depósito de parte de la ventaja económica indebida exigida -propiamente la amenaza para comprar el silencio del imputado-, por lo que la pena impuesta, incluso cuatro años por debajo del mínimo legal fijado para el delito acusado y condenado, no es excesiva ni vulneró la legalidad punitiva. Es de resaltar que…