Casación N.º 000512-2020

Sumilla

Afectación del debido proceso y la motivación de la sentencia de vista. La Sala Penal de Apelaciones puede volver a valorar la prueba personal actuada en primera instancia, pero está supeditada a que haya sido entendida o apreciada con un manifiesto error o de modo radicalmente inexacto, o que haya sido desvirtuada por pruebas practicadas en segunda instancia. Empero ninguno de estos supuestos antes descritos resulta equiparable con el juicio valorativo efectuado por la Sala de Apelaciones, a pesar de que indica que el relato de la agraviada no es lógico en cuanto a las circunstancias, cuando de modo genérico descarta los resultados de las pruebas científicas (certificado médico legal que da cuenta de las lesiones extragenitales y paragenitales en la agraviada), así como la afectación emocional (pericia psicológica) que presentaba la víctima como medios de corroboración del relato incriminatorio. Por otro lado, tampoco refiere que la sentencia de primer grado infrinja las reglas de la

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar