Casación N.º 000689-2019

Sumilla

En el presente caso, los puntos objeto de dilucidación no tienen una especial trascendencia jurídica. Lo que exige el tipo delictivo de colusión es la presencia de una concertación ilícita -fraudulenta- entre el agente público y el proveedor con vulneración de la legalidad administrativa, que también puede incidir en el patrimonio público. Ésta puede ser única, continuada o, incluso, plural, según los casos. De otro lado, la prueba pericial es, desde luego, distinta de la prueba documental y, además, tiene un carácter complejo (actividad perceptiva y operaciones del perito, elaboración del informe pericial y examen del perito por las partes y el órgano jurisdiccional). Finalmente, la prueba por indicios incide en la valoración de la prueba, no es un medio de prueba, por lo que su utilización no tiene por qué ser postulada por las partes; corresponde al juez valorar libremente los medios de prueba aportados al proceso y en esa actividad no está sometido a lo que partes digan o dejen de

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar