Casación N.º 003429-2022

Sumilla

1. La motivación incompleta se presenta cuando no se justifica alguna de las decisiones sectoriales que prepara y condiciona la resolución final (v.gr.: una prueba decisiva o aspectosreferentes a una circunstancia del delito, a una eximencia alegada o a las consecuencias jurídicas del delito y del daño). La motivación insuficiente se refiere al discurso argumentativo, al igual que la motivación ilógica o irracional. Así, la motivación insuficiente importa una falta de explicación acabada en la sentencia respecto de la inferencia utilizada ocuando las razones, la línea de razonamiento, que se expone está ausencia de premisas, justificaciones y conclusiones fundadas. La motivación ilógica o irracional es cuando contravengala racionalidad de los argumentos (vicios lógicos) de la resolución judicial; compatibilidad de las premisas y su coherencia con la conclusión arribada. De igual manera, se presenta cuandomedia una equivocación en las máximas de la experiencia utilizadas –en tantogeneralizaciones empíricas–, en la atribución de una probabilidad que no les corresponde, en la existencia de otras máximas alternativas más adecuadas, etcétera.

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar