EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 002189-2023
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 22/07/2024 · Exp. 002189-2023
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 22/07/2024 · Exp. 002189-2023
Los indicios no se valoran aisladamente -es lo que se denomina &probatoria de la prueba indiciaria proce"-, pues la fuerza probatoria de la prueba indiciaria procede de la interrelación y combinación de los indicios, que concurren y se refuerzan mutuamente cuando todos ellos señalan racionalmente en una misma dirección. (2) Los indicios (i) deben tener una calidad y consistencia…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 15/11/2023 · Exp. 000177-2023
La extinción de la acción penalestatal, opera por el paso inexorable del tiempo, tras la comisión del delito, de no mediar interrupciones y/o suspensiones; en consecuencia, la instancia correspondiente de advertir de oficio dicha circunstancia ohaberse solicitado por la parte legitimada, debe declarar fundada la excepción de prescripción y extinguida la acción penal
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 14/06/2022 · Exp. 001032-2021
La consumación del delito de falsedad documental se da cuando la acción del agente es hacer en todo o parte un documento falso, copiando un documento verdadero en su totalidad o incluyendo modificaciones en referencia a este, lo cual origina la creación de un nuevo documento. Dicha acción no ha sido verificada o corroborada con medio probatorio alguno en el…
EJECUTORIA SUPREMA · APELACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 08/02/2022 · Exp. 000003-2021
1. El suceso histórico acusado y juzgado es progresivamente uno; es, por tanto, un único hecho procesal. Es de destacar que es inevitable concluir que el acta fiscal cuestionada contiene un dato falso: día y hora de su celebración. 2. No es coherente sostener que la fiscal no viajó el día quince de agosto como señaló y considerar atendible el…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 20/11/2018 · Exp. 000567-2018
Existen suficientes elementos probatorios indiciarios a partir de los cuales se determina la responsabilidad penal del encausado Fritsch Mieses por los delitos de uso de documento público falso y asociación ilícita para delinquir materia de acusación, por lo que se confirma la sentencia de primera instancia en todos sus extremos.
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 03/10/2018 · Exp. 002643-2017
Sumilla. Ante la fundamentada ausencia de persistencia en la acusación por parte del señor fiscal supremo, expresada en su dictamen, se declara el fin del proceso penal y se ratifica o deja subsistente la sentencia absolutoria que había sido impugnada únicamente por el fiscal superior.
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 21/03/2017 · Exp. 001596-2016
Si bien la Fiscalía calificó el hecho como falsedad documental privada, por tratarse de una calificación jurídica no se afecta el principio del respeto del hecho formulado por el Ministerio Público. Así, los documentos cuestionados son de naturaleza pública, de acuerdo a la ley del notariado, por lo que la acción penal a la fecha no está prescrita.
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 22/01/2015 · Exp. 001751-2014
En el caso de autos, los documentos se hicieron con certificación notarial falsa, por lo que por la trascendencia que significa para el tráfico jurídico, se trata de documentos públicos por destino y no de documentos privados.