EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 001803-2018
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/09/2020 · Exp. 001803-2018
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/09/2020 · Exp. 001803-2018
Sumilla. 1. La responsabilidad civil en sede penal no deriva propiamente de la comisión de una infracción penal -su fundamento no es el delito, sino el daño ocasionado-; resulta de la comisión por el autor principal de una conducta o comportamiento ilícito que generó un daño indemnizable o resarcible a una concreta persona, con independencia de cualquier relación jurídica precedente…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 21/09/2020 · Exp. 001199-2019
La restitución, el pago del valor del bien o la indemnización por daños y perjuicios ocasionados, cuando se trate de procesos en los que existe una pluralidad de acusados por el mismo hecho y sean sentenciados independientemente, deben ser impuestos para todos con el objeto de que: i) exista proporción entre el daño ocasionado y el resarcimiento; ii) se restituya…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 17/09/2020 · Exp. 001074-2019
Reparación civil, prueba suficiente para condenar y duda razonablea. Sobre la reparación civil. La suma fijada se determinó en atención a lo solicitado por el Ministerio Público en la acusación fiscal. Ese monto corresponde a la deuda tributaria que se determinó en el Informe Técnico de Indicios de Delito Tributario. La dosificación de la deuda tributaria se hizo con base…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 17/09/2020 · Exp. 000657-2019
Solidaridad en el pago de la reparación civil. La razón de la solidaridad de las obligaciones civiles generadas en un proceso penal radica en la responsabilidad ex ante y durante que los obligados tuvieron en la comisión, por acción u omisión, del hecho que generó el daño a reparar -cocausación del daño-, ya sea por: i) intervención directa o indirecta, ii…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/07/2020 · Exp. 000362-2019
I. Una vez que la sentencia queda consentida sobre el juicio de responsabilidad del agente, la instancia queda cerrada en dicho extremo y con ello se marca el fin de la posibilidad de la prescripción de la acción penal y el inicio del cómputo del plazo de la prescripción de la pena.II. En el presente caso, la decisión de…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 17/04/2020 · Exp. 000997-2019
Se trata de un planteamiento de carácter general,referido a las exigencias de una motivación sin defectosconstitucionalmente relevantes (ius constitutionis). Secuestiona tanto la existencia de una motivación respecto de lafijación de los criterios básicos para la determinación de lareparación civil, así como, de la correcta aplicación delprincipio de proporcionalidad para la determinación delquantum de la misma. Asimismo, se destaca un…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 07/02/2020 · Exp. 000595-2019
Sumilla. El centro de la censura casacional de la Procuraduría Públicadel Estado se encuentra en la necesidad de un pronunciamientoespecífico y motivado de la pretensión civil en el proceso penal, loque no se habría producido en modo alguno. No solo se afectó lagarantía de motivación sino también se pudo infringir las reglasprocesales de la reparación civil (artículos 139, numeral 5…