EJECUTORIA SUPREMA · APELACIÓN
Apelación N.º 000351-2024
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 15/12/2025 · Exp. 000351-2024
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · APELACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 15/12/2025 · Exp. 000351-2024
El requerimiento fiscal, sea acusatorio o de sobreseimiento, está sujeto a requisitos legales y, por tanto, al razonable control jurisdiccional. El artículo 344 del CPP estipula la necesidad de sospecha suficiente del hecho y de la intervención delictiva de los investigados, así como que no exista razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación (pronóstico ponderado o prudencial…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 29/10/2025 · Exp. 003804-2025
1. El Tribunal Superior, para denegar el recurso de queja, consideró, primero, que la resolución apelada del Juzgado Penal se dictó en audiencia conforme al artículo 415, apartado 1, del CPP; y, segundo, que la instalación de la audiencia principal responde a lo previsto en el artículo 369 del CPP, lo que en efecto se cumplió. 2. El escrito de…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 29/10/2025 · Exp. 003804-2025
1. El Tribunal Superior, para denegar el recurso de queja, consideró, primero, que la resolución apelada del Juzgado Penal se dictó en audiencia conforme al artículo 415, apartado 1, del CPP; y, segundo, que la instalación de la audiencia principal responde a lo previsto en el artículo 369 del CPP, lo que en efecto se cumplió. 2. El escrito de…
EJECUTORIA SUPREMA · APELACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 29/09/2025 · Exp. 000035-2025
Es de aplicación el principio de perpetuatio iurisdictionis, y, en consecuencia, desde los artículos 99 y 139, numeral 3, de la Constitución, la interpretación del artículo 450, numeral 10, del CPP requiere comprender, en su cabalidad, que la incoación de un proceso penal, en casos en que se requiere de un procedimiento congresal de acusación constitucional y, antes de una…
EJECUTORIA SUPREMA · APELACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 29/09/2025 · Exp. 000378-2024
Es de aplicación el principio de perpetuatio iurisdictionis y, en consecuencia, desde los artículos 99 y 139, numeral 3, de la Constitución, la interpretación del artículo 450, apartado 10, del CPP requiere comprender en su cabalidad que la incoación de un proceso penal, en casos en que se requiere de un procedimiento congresal de acusación constitucional y antes de una…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 07/02/2025 · Exp. 001146-2022
La Sala Superior solo efectuó razonamientos sobre la responsabilidad penal mediante la evaluación (individual y global) de los medios de prueba. Por lo tanto, se infringieron los principios constitucionales de debido proceso, tutela judicial efectiva y debida motivación de resoluciones judiciales -por falta de motivación-. No se consideró que la emisión de una sentencia absolutoria no impide al juzgador decidir…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 24/01/2025 · Exp. 002512-2024
1. El artículo 335 del CPP dispone, en lo pertinente, que la disposición de archivo impide que otro Fiscal pueda promover una investigación preparatoria por los mismos hechos, a menos que se aporten nuevos elementos de convicción o que la denuncia, en su día, no fue debidamente investigada. Son los efectos de la & las actuaciones q&la cosa juzgada. Es…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/01/2025 · Exp. 003160-2023
I. La terminación anticipada es un proceso especial e independiente del proceso común. Es una expresión de la llamada justicia penal negociada o consensual. Tiene por finalidad la simplificación y aceleración del proceso penal. En otras palabras, es una solución alternativa al proceso penal, pues le pone fin en su estadio inicial y sin necesidad de llegar al plenario.