EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 001095-2023
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 08/04/2026 · Exp. 001095-2023
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 08/04/2026 · Exp. 001095-2023
Procede declarar bien concedido el recurso de casación a fin de determinar si el Tribunal Superior, en la sentencia de vista, habría atentado contra el derecho a la debida motivación de resoluciones e inobservado los parámetros establecidos en el Acuerdo Plenario n.° 1-2011.
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 31/03/2025 · Exp. 000599-2022
1.El juicio de congruencia, al que se refiere el artículo 397.1 del CPP, se basa en la acusación oral o definitiva. Es verdad que, en la acusación escrita, el hecho delictivo se fechó el diez de diciembre de dos mil diecisiete. Sin embargo, la actividad probatoria determinó que se trataba de un error. En el alegato final, el…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 19/02/2025 · Exp. 000342-2022
1. El recurso de casación, por su naturaleza extraordinaria, no está destinado a una valoración autónoma del material probatorio, solo a fiscalizar si se presentan trasgresiones normativas. Desde la garantía de presunción de inocencia revisa el carácter inculpatorio del material probatorio y si éste no se sustenta en una ilicitud probatoria (prueba ilícita). En orden a la garantía de tutela…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 17/09/2024 · Exp. 002473-2021
Se han hecho notorias las deficiencias en la sentencia de vista emitida por el Tribunal Superior, al no dar explicaciones suficientes respecto a la validez formal de una sentencia que también contiene vicios de motivación y correlación entre acusación y sentencia. En consecuencia, se configuran las causales previstas en los incisos 1 y 4 del artículo 429 del Código Procesal…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 30/05/2024 · Exp. 000342-2022
Se ha cumplido con indicar la pretensión casacional y los argumentos correspondientes. Se ha destacado (1) la existencia de una motivación incompleta, (2) la incongruencia de la sentencia respecto de la acusación, (3) la falta de racionalidad de la sentencia al no observarse los factores de seguridad fijados en el Acuerdo Plenario 2-2005 y (4) la indebida tipificación de…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 30/05/2024 · Exp. 001831-2021
La sentencia de vista se ha emitido con manifiesta ilogicidad en su razonamiento y con apartamiento de los siguientes acuerdos plenarios: 2-2005, sobre criterios para la valoración de la sindicación del agraviado, y 1-2011, sobre apreciación de la prueba en delitos de violación sexual, así como de jurisprudencia emitida por esta Sala Suprema, por lo que corresponde casar…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 05/10/2023 · Exp. 003232-2022
Inadmisibilidad del recurso de casación. No existen razones objetivas que habiliten la posibilidad de que este Tribunal emita un pronunciamiento sobre este recurso residual, pues se evidencia que el interés de los recurrentes es que este Tribunal se convierta en una tercera instancia, lo que es ajeno a la naturaleza extraordinaria del recurso de casación; de modo que corresponde declarar la…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 16/08/2023 · Exp. 000062-2023
No corresponde a la casación examinar autónomamente el material probatorio disponible y fijar formalmente una determinada declaración de hechos probados, sino solo determinar si se presentan vulneraciones relevantes al derecho probatorio. Es fundamental en clave de motivación el principio de exhaustividad y que el material probatorio se aprecie como prescribe el artículo del 393, apartado 2, del CPP: examen individual…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 20/07/2023 · Exp. 002683-2021
La defensa técnica alega vulneración a sus derechos fundamentales, sin embargo, las razones en las que sostiene dicha afirmación no guardan correlación con el caso materia de análisis, lo que pone en evidente la falta de argumentos suficientes para emitir un pronunciamiento de fondo, por lo que, conforme al literal a) del inciso 2 del artículo 428 del Código Procesal…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 03/07/2023 · Exp. 002489-2021
No existen razones objetivas que habiliten la posibilidad de que este Tribunal emita un pronunciamiento sobre este recurso residual, debido a que los argumentos del impugnante son subjetivos y tienen como fin el reexamen de lo resuelto, lo que es ajeno a la naturaleza del recurso de casación. De modo que, al amparo de lo dispuesto en el artículo 430…