EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 000235-2018
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 10/12/2020 · Exp. 000235-2018
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 10/12/2020 · Exp. 000235-2018
La correcta interpretación de la circunstancia agravante descrita en el numeral 1, del artículo 297, del Código Penal: cometer el delito abusando del ejercicio de la función pública; exige un escrutinio teleológico, literal y sistemático, que no se agota en el Código Penal, sino que, por su naturaleza de ley penal en blanco, en normas extrapenales. Es fundamental no solo…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 11/11/2020 · Exp. 000862-2017
SUMILLA. La Sala Penal de Apelaciones no respetó el principio de congruencia procesal, tantum apellatum quanto devollutum (tanto apelado, tanto deferido), previsto en el numeral 1, del artículo 409, del Código Adjetivo, que conlleva a que el órgano jurisdiccional debe resolver conforme con los motivos de agravio planteados en su recurso de apelación y conforme con el desarrollo de la…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 09/11/2020 · Exp. 000342-2019
Valoración de las excepciones al derecho a la inviolabilidad de domicilioa. La inviolabilidad de domicilio es un derecho fundamental e implica la imposibilidad de irrumpir física, mecánica o electrónicamente, en el lugar de residencia. Excepcionalmente, puede ingresarse al domicilio con consentimiento de su titular; con orden judicial o en flagrante delito o peligro inminente de su perpetración. b. La valoración…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 06/11/2020 · Exp. 000474-2019
1. En la sentencia de primera instancia -cuyos argumentos fueron compartidos por el Tribunal Superior- se razonó que la recurrente Caballero Vásquez se acogió a la conclusión anticipada del juicio oral; sin embargo, pese a dicha premisa, no aplicó los beneficios premiales correspondientes; entonces, es necesario dilucidar si ello implica afectación de la garantía constitucional de la debida motivación de…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 04/11/2020 · Exp. 000420-2019
Detención en flagrancia delictiva y motivación de resolución judiciala. La privación de la libertad personal sin mandato escrito y motivado por el juez será legítima cuando medie flagrancia delictiva. La urgencia de la necesidad de neutralizar la comisión del delito o de procurar el aseguramiento inmediato de su perpetrador posibilita la afectación de este derecho fundamental, sin las exigencias calificadas…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 26/10/2020 · Exp. 000068-2019
1. La determinación de la pena empieza desde los límites fijados por ley en función al tipo delictivo cometido –el artículo 296, 1° párrafo, del Código Penal, en el sub-lite–. Dentro de estos márgenes, de la pena legalmente conminada, corresponde concretar la pena, en función al contenido de injusto y culpabilidad por el hecho, atendiendo a los presupuestos fijados…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/10/2020 · Exp. 000371-2020
Inadmisible el recurso de casación. Desde la perspectiva de los agravios alegados, no se advierte la concurrencia de las causales de casación invocadas. En estricto, el recurso denota que la impugnante pretende la revaloración de los medios de prueba, lo cual es ajeno al propósito del recurso de casación. La sentencia condenatoria se encuentra debidamente fundamentada.
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/10/2020 · Exp. 000348-2020
Todo lo que se cuestionó en apelación fue respondido razonada y razonablemente. La motivación de la sentencia de vista no presenta defecto constitucional alguno. No incurrió en motivación omisiva, incompleta, insuficiente, impertinente, vaga o genérica, contradictoria, hipotética o irracional.
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 21/10/2020 · Exp. 000600-2019
Desvinculación procesal La recalificación de la imputación jurídica al emitir sentencia no implica una vulneración del procedimiento de desvinculación siempre que: i) se garantice el derecho de defensa del encausado y ii) su aplicación sea de puro derecho con base en el principio de inmutabilidad de hechos. Diferir de los fundamentos que llevaron al Tribunal a recalificar la conducta no…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 15/10/2020 · Exp. 001600-2019
Este Tribunal Supremo estima pertinente admitir los recursos de casación por la causal contenida en el inciso tercero, del artículo cuatrocientos veintinueve, del CPP, con la finalidad de que se delimiten los alcances del ilícito penal de conspiración para favorecer el tráfico ilícito de drogas, regulado en el artículo doscientos noventa y seis, último párrafo, del Código Penal.