Casación N.º 002511-2025

Sumilla

1. El artículo 460 del CPP regula el control de la admisibilidad de la querella desde dos planos: 1. Exigencia de que la querella sea clara y completa, esto es, que exprese los hechos concretos y de modo circunstanciado que atribuye a cada querellado, con indicación de la fechade la ocurrencia, la conducta ejecutada y de las circunstancias específicas que la rodearon, con inclusión de todas aquellas referencias fácticas compatibles con los elementos típicos pertinentes –causa de pedir– (ex artículo 108 apartado 2, del CPP) y de la petición correspondiente (pena y reparación civil), así como de las razones fácticas y jurídicas quejustifican la pretensión (argumentos o justificación) y los medios de pruebas ofrecidos. 2. Rechazo liminar cuando sea manifiesto (notorio, ostensible, evidente, patente), respecto del contenido de la querella, que el hecho atribuido no constituye delito –o, más ampliamente, que no se esté ante un injusto penal–, que la acción penal esté prescrita o que verse sobre hechos punibles de acción pública.

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar