Recurso de Nulidad N.º 000363-2020

Sumilla

Esta Sala Penal Suprema observa que se infringieron los principios jurisdiccionales de la motivación de las resoluciones judiciales y el debido proceso, lo que no permite dar cumplimiento al deber de esclarecimiento. En el primer caso, debido a que no se emitió pronunciamiento sobre el ne bis in idem propuesto. Y, en el segundo supuesto, puesto que se realizó el juicio oral sin la actuación de pruebas suficientes. Por estas razones, resulta imprescindible que se efectúe un nuevo juicio oral a TEODORA RAMOS CÁMARA, en el cual, por un lado, se recabe la documentación oficial de las autoridades judiciales de la República de Chile, mediante la Cooperación Judicial Internacional, con el propósito de evaluar la presunta doble persecución penal; y, por otro lado, que se reciba la declaración de la coimputada Doris Anita Santiago Mateo y se otorgue la posibilidad de ofrecer medios de prueba para el debate. Por lo tanto, en aplicación del primer párrafo, numeral 1, y del último párrafo del artículo 298 del Código de Procedimientos Penales, se declarará nula la sentencia condenatoria recurrida y se dispondrá la realización del juzgamiento y las diligencias respectivas.

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar