Casación N.º 000968-2020

Sumilla

Título: Reparación civil. Alcances y prohibiciones. Sumilla: 1. Los artículos 11 y 12 del CPP configuran la posibilidad de acumular el objeto civil al objeto penal en el proceso jurisdiccional penal, en lo que se configura como una acumulación heterogénea de acciones (proceso civil acumulado al penal), y a su vez le confiere autonomía a la acción civil para fijar la reparación civil con independencia del resultado del objeto penal, si es que se dan los requisitos legales para ello. 2. En casación no corresponde realizar un análisis autónomo del material probatorio disponible, solo controlar que la valoración de la prueba no se sustente en prueba ilícita y que ésta se sustente en inferencias respetuosas de la sana crítica (leyes lógicas, máximas de la experiencia y conocimientos científicos), así como que se respete el estándar o umbral de prueba exigido para amparar la pretensión civil en este caso. 3. Medió una conducta imprudente por parte del imputado Landeo Estrada, sin que la cond

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar