Recurso de Nulidad N.º 001079-2025

Sumilla

1. El principio de proporcionalidad de las penas y el fin de reinserción social que persiguen aquellas, no facultan al juzgador a imponer una pena por debajo del mínimo legal; el principio de legalidad exige que la sanción se determine dentro de los límites fijados por la ley penal.2. La afectación del derecho a ser juzgado en un plazo razonable conlleva una reducción de la pena concreta en una proporción no mayor a una cuarta parte de aquella.3. La reparación civil debe ser proporcional al daño causado y acreditado objetivamente.4. En el presente caso, la sentencia de mérito impuso una pena privativa de libertad y una reparación civil no acordes con dichos parámetros; por lo que, al no encontrarse conforme a ley y al haber sido impugnada por el Ministerio Público y la Procuraduría Pública, debe ser corregida.

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar