Casación N.º 002942-2023

Sumilla

Delito de malversación de fondos y negociación incompatible. La acción civil. El inciso 1 del artículo 11 del Código Procesal Penal prescribe que el ejercicio de la acción civil derivada del hecho punible corresponde al Ministerio Público y especialmente al perjudicado por el delito; no obstante, si el perjudicado se constituye en actor civil, cesa la legitimación del Ministerio Público para intervenir en el objeto civil del proceso. El actor civil es el titular de la acción reparatoria y las facultades derivadas de tal condición permiten su activa colaboración con el esclarecimiento del hecho delictivo, la intervención de su autor o partícipe, así como la acreditación de la reparación civil que pretende […], al existir un actor civil legítimamente declarado como tal, no debieron tomarse en cuenta los argumentos del Ministerio Público referidos a este extremo, sino los alegados por la parte civil, en su escrito de constitución, más aún si esta parte civil participó en el juicio

Documento oficial

La transcripción de esta resolución todavía no está disponible en JusWeb. El documento se muestra tal como lo publica el Poder Judicial.

Cómo citar