EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 001026-2021
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 19/12/2023 · Exp. 001026-2021
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 19/12/2023 · Exp. 001026-2021
Motivación aparente. Se trató de la ejecución de un operativo policial en el cual se atrapó en flagrancia a personas que conducían bidones vacíos, costales y otras especies que posteriormente dieron resultado positivo para componentes para la elaboración de sustancias tóxicas prohibidas; los efectivos policiales intervinientes, Ambrosio Gustavo Mejía Tolentino y Félix Ambrosio Juipa Neira, coincidieron en señalar que, durante la…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 12/12/2023 · Exp. 000010-2023
EXTINCION DE LA ACCION PENAL POR MUERTE1. En el artículo 78 del Código Penal se regulan las causales de extinción de la acción penal. Entre ellas se encuentra la muerte del imputado.2. En el caso sub iudice se verificó que después de haber recurrido la sentencia impugnada la procesada falleció. Siendo así, de oficio corresponde declarar la extinción de…
EJECUTORIA SUPREMA · EXTRADICIÓN ACTIVA
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 05/12/2023 · Exp. 000233-2023
Opera el procedimiento de extradición activa cuando se cumplen los presupuestos establecidos en el tratado en que ambos países son parte, así como la legislación interna correspondiente.
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 04/12/2023 · Exp. 000540-2023
NO HABER NULIDAD EN CONDENAEste Supremo Tribunal considera que, los elementos de prueba analizados avalan la decisión asumida por el Tribunal de mérito, el razonamiento construido respecto de las premisas que establece y las conclusiones a las que arriban, han derrotado el principio de presunción de inocencia que asiste al recurrente, tampoco existe posibilidad reforzada probatoriamente de una versión alternativa…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 23/11/2023 · Exp. 001226-2023
Conforme criterio asentado a nivel de jurisprudencia, en sede recursal, el Tribunal de revisión encuentra como límite del conocimiento y decisión del asunto que lo convoca la expresión de agravios y pretensiones planteadas por el impugnante -tantum appellatum quantum devolutum-. Rige el principio de congruencia recursal; de forma que, el órgano de segunda instancia solo se pronunciará respecto de aquellos…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 20/11/2023 · Exp. 001723-2022
Es verdad que, propiamente, la declaración contenida en el Disco Compacto, atribuida al intervenido Llantoy Taipe fue excluida en el marco de una tutela de derechos [vid.: auto de vista de fojas trescientos setenta y tres, de siete de agosto de dos mil veinte, del cuaderno de casación]. Empero, como fuente independiente a ese acto formal de entrevista excluido, según…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 14/11/2023 · Exp. 001259-2021
En el presente caso, las declaraciones de Gerson Oliva Peláez, Edwar López Oyarce y las conversaciones de Facebook analizadas en la pericia informática, entre otras pruebas dan cuenta de una intervención plural entre el recurrente, el testigo impropio López Oyarce y el sentenciado Vásquez Collazos para el tráfico ilícito de drogas y haciendo la trazabilidad de la ruta de la…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 09/11/2023 · Exp. 001158-2022
La tesis fiscal no alcanza el grado máximo del estándar de &probatoria. Tal situación genera par", por lo que se ha producido un estado de crisis probatoria. Tal situación genera para este Colegiado Supremo duda razonable y determina su absolución. Ello permite afirmar la presencia de un estado incompatible para arribar a un juicio de incriminación penal para lo…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 09/11/2023 · Exp. 001019-2022
NO HABER NULIDAD EN CONDENAEste Supremo Tribunal considera que, los elementos de prueba analizados avalan la decisión asumida por el Tribunal de mérito, el razonamiento construido respecto de las premisas que establece y las conclusiones a las que arriban, han derrotado el principio de presunción de inocencia que asiste al recurrente, tampoco existe posibilidad reforzada probatoriamente de una versión alternativa…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 08/11/2023 · Exp. 000550-2023
El marco incriminatorio, como lógica consecuencia de la prueba actuada y valorada, opone suficiente contienda ante el principio de presunción de inocencia que asiste a la recurrente, acreditando de ese modo su responsabilidad penal y permitiendo arribar al estándar de certeza exigido para fundar una condena, en tanto existe prueba suficiente que la acredita y que la circunda. Por consiguiente…