EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 000600-2019
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 21/10/2020 · Exp. 000600-2019
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 21/10/2020 · Exp. 000600-2019
Desvinculación procesal La recalificación de la imputación jurídica al emitir sentencia no implica una vulneración del procedimiento de desvinculación siempre que: i) se garantice el derecho de defensa del encausado y ii) su aplicación sea de puro derecho con base en el principio de inmutabilidad de hechos. Diferir de los fundamentos que llevaron al Tribunal a recalificar la conducta no…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 20/10/2020 · Exp. 001507-2019
Tráfico Ilícito de drogas, principio de oficialidad y presunción de inocencia. Este Tribunal Supremo observa que no fluyen elementos de juicio objetivos, fiables y plurales sobre la responsabilidad penal de ANTONIO JERÍ ALARCÓN, cuya tesis defensiva no fue enervada razonablemente.El condenado Ricardo Leonardo Aguilar Guimenez no admitió que hubieran realizado coordinaciones para el envío de droga y a la testigo…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 19/10/2020 · Exp. 000101-2020
La versión exculpatoria de la acusada solo puede tomarse como un mecanismo de defensa frente a suficiente prueba actuada que enervó su presunción de inocencia.
EJECUTORIA SUPREMA · REVISIÓN DE SENTENCIA
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 16/10/2020 · Exp. 000411-2019
Sumilla. La acción de revisión nunca puede ser susceptible de conformar una tercera instancia, ni convertirse en un modo subrepticio de reiniciar y reiterar un debate ya finiquitado mediante una sentencia firme. No está orientada a analizar presuntos vicios en la formación del juicio histórico y jurídico de las sentencias emitidas, menos sí inciden en información periférica que no altera…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 15/10/2020 · Exp. 002236-2019
Flagrancia delictiva En una situación de emergencia -flagrancia delictiva presunta - que requiere la intervención policial inmediata, no es obligatoria la autorización ni la presencia inmediata del fiscal, por lo que las diligencias efectuadas in situ, consignadas en las actas correspondientes, no constituyen prueba prohibida.
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Transitoria · 15/10/2020 · Exp. 001600-2019
Este Tribunal Supremo estima pertinente admitir los recursos de casación por la causal contenida en el inciso tercero, del artículo cuatrocientos veintinueve, del CPP, con la finalidad de que se delimiten los alcances del ilícito penal de conspiración para favorecer el tráfico ilícito de drogas, regulado en el artículo doscientos noventa y seis, último párrafo, del Código Penal.
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 13/10/2020 · Exp. 002149-2019
Tráfico Ilícito de drogas, determinación de la pena y principio de prohibición de la reforma en peor. Este Tribunal Supremo observa que, al contrario de lo pretendido por ALDRIN OTTO MONTANO CHIRINOS, la pena impuesta transgrede los principios de legalidad y proporcionalidad por dos razones: no se respetaron los márgenes punitivos estatuidos en la ley y se soslayó la gravedad del…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 13/10/2020 · Exp. 001892-2019
En el caso materia de examen, las pruebas incorporadas en el curso del proceso, en el que se respetaron los principios que regulan la actividad probatoria, otorgan convicción y certeza a este Supremo Colegiado respecto a la responsabilidad del procesado.
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 13/10/2020 · Exp. 000705-2019
La impugnación, circunscripta a la valoración de la prueba, no ha sido sostenida por el señor Fiscal Supremo en lo Penal, pues en su dictamen consideró que la absolución debía ratificarse. La exigencia de prueba inculpatoria fiable, lícita, plural, coincidente entre sí y suficiente no ha sido cumplida. Es de aplicación el principio institucional de jerarquía del Ministerio Público. La…
EJECUTORIA SUPREMA · RECURSO DE NULIDAD
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 12/10/2020 · Exp. 001322-2019
I. La argumentación de una decisión judicial debe mostrar que los alegatos de los sujetos procesales fueron tomados en cuenta y que se valoraron de forma individual, conjunta y razonada todas las pruebas actuadas, observando las reglas de la lógica, la ciencia y las máximas de la experiencia.II. En el presente caso, el acusado indicó que desconocía que el…