EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Casación N.º 001075-2024
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 15/10/2025 · Exp. 001075-2024
Jurisprudencia penal · Corte Suprema
Ordenadas de la más reciente a la más antigua
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 15/10/2025 · Exp. 001075-2024
En esencia, se cuestiona la motivación de la prueba por indicios y de la determinación de los elementos del tipo delictivo de colusión desleal, así como la inaplicación del principio de confianza y de las bases de la imposición de la reparación civil. Corresponde examinarlos desde las causales de infracción de precepto material y de vulneración de la garantía de…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 05/09/2025 · Exp. 002757-2023
1. En orden al principio de confianza, lo siguiente: 1. Dentro de los principios generales de la interrelación personal existen tres criterios que rigen ex ante las relaciones interpersonales, uno de ellos es el principio de confianza (al igual que el principio de neutralidad y el de desconfianza), el mismo que excluye la incidencia de un deber de vigilancia -propio…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 31/07/2025 · Exp. 003128-2023
1. En la sentencia se ha cumplido con exponer el conjunto de indicios acreditados que dan cuenta de la lógica colusoria asumida por los imputados; igualmente, se consideró probada la comisión del delito de colusión desleal y la participación dolosa de los imputados. La perspectiva defraudatoria se afirmó con rotundidad y, en su mérito, se declaró la responsabilidad penal de…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 17/06/2025 · Exp. 003061-2024
Se cumplió con justificar razonablemente, desde el ius constitutionis, la necesidad de fijar criterios interpretativos relevantes acerca del ejercicio profesional del abogado (conducta neutral) y del principio de confianza, que por lo demás ha sido desarrollado jurisprudencialmente por este Tribunal Supremo, que es del caso enfatizar. El examen casacional debe realizarse desde las causales de quebrantamiento procesal e infracción de…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 06/06/2025 · Exp. 000141-2024
BIEN CONCEDIDO
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 23/08/2024 · Exp. 000749-2023
1. Extraordinariamente y siempre en un sentido restrictivo, cuando el relato acusatorio no fuera lo suficientemente preciso, pero se sustenta en un determinado acto de investigación que ha citado, puede acudirse a él para concretar, sin variarlo, el curso de los hechos atribuidos al imputado. Esta posibilidad de ninguna manera puede utilizarse para negar la imputación fiscal -lo que se…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 22/04/2024 · Exp. 003110-2022
1. La prueba por indicios, desde la presunción de inocencia se requiere que se cumplan las reglas establecidas por el artículo 158, apartado 3, del CPP. La construcción de la prueba indiciaria está sometida a unas reglas internas, que se refieren al propio razonamiento indiciario, y a una regla de forma. 2. La sentencia de vista se analizó el conjunto…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 27/10/2023 · Exp. 002519-2021
Con posterioridad a la resolución recurrida en casación, a instancia de la Fiscalía, se dictó el auto de sobreseimiento de uno de septiembre de dos mil dos, que archivó la causa contra la recurrente por delito de organización criminal y de estafa con agravantes o, alternativamente, defraudación, en agravio del Estado. Contra esta resolución la Procuraduría Pública del Estado interpuso…
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 11/08/2023 · Exp. 002162-2021
El sentenciado invocó la causal de procedencia del recurso de casación prevista en el inciso 4 del artículo 427 del Código Procesal Penal e indicó que es necesario el desarrollo de la doctrina jurisprudencial; sin embargo, no expuso un tema relevante para tal fin.
EJECUTORIA SUPREMA · CASACIÓN
Corte Suprema · Sala Penal Permanente · 27/04/2023 · Exp. 001325-2021
1. El deber de vigilancia está presente aun cuando se trata de otro funcionario público (que también ostenta el deber de garante), entonces, resulta claro que mayor debe ser la posición de garante cuando se trata de un contrato de locación de servicios en el cual se encomienda la realización de actividades específicas o prestaciones por un tiempo determinado. En…